「カタリバオンライン」は
英語・簡易中国版の
Webページを公開しました

認定特定非営利活動法人カタリバ（本部：東京都杉並区、代表理事：今村久美 以下、NPOカタリバ）が運営する新サービス「カタリバオンライン」では、英語版サイトと、中国語による簡易的な「カタリバオンライン」の説明ページを作成し、公開しました。

■「カタリバオンライン」英語版サイト
https://katariba.online/en 

■【簡体字版】カタリバオンラインとは？ / 什么是Katariba Online?
https://note.com/kataribaonline/n/nfa04b1251982?fbclid=IwAR2LKiNz1Eq0XrKEmXMW7ii7-78SPqaw6Y-Kx1J99SYKdsVqrRH4nnSUSws

「カタリバオンライン」
の多言語対応

NPOカタリバが2020年3月4日（水）より提供を開始した新サービス「カタリバオンライン」は、休校中の子どもたちが双方向にやり取りしながら楽しく学べるオンラインの居場所を目指し、活動しています。サービス開始からすでに350名を超える会員登録があり、会員の所在地は日本にとどまらず、韓国、インド、ハワイなど世界に及んでいます。

会員の中には、日本国内に住んでいるけれど日本語の読み書きが得意ではない保護者の方や、学校が休校になって困っている海外の家庭など、様々な状況を抱えた方々が増えていました。

そこで、カタリバオンライン事務局は多言語に対応したページの作成を検討し、多くの方のご協力を得て、英語版のサイトと公式noteでの簡易中国語による説明ページを作成しました。

■「カタリバオンライン」英語版サイト
https://katariba.online/en 

■【簡体字版】カタリバオンラインとは？ / 什么是Katariba Online?
https://note.com/kataribaonline/n/nfa04b1251982?fbclid=IwAR2LKiNz1Eq0XrKEmXMW7ii7-78SPqaw6Y-Kx1J99SYKdsVqrRH4nnSUSws

「カタリバオンライン」は様々な環境におかれている子どもたちや保護者の皆さんが、安心かつフラットにアクセスできるようなプラットフォームを目指し、引き続き整備を進めていきます。

■カタリバオンラインWebサイト（日本語）
https://katariba.online/

■カタリバオンライン公式note
https://note.com/kataribaonline

お問い合わせ

●『カタリバオンライン』について
認定特定非営利活動法人カタリバ
担当：戸田（とだ）、瀬川（せがわ）、齊藤（さいとう）
Email：kataribaonline@katariba.net